良子鲜少在班中露面，为了和同姓的佐藤一郎做出区分，因此被同学分别称为Lady’s和Men’s。她自称是来自异世界，其目标是找到“龙端子”。女孩怪异的表现隐隐勾起了一郎对神秘事物的迷恋，而他同时对中二黑历史也深深抗拒。班主任以黑历史要挟，希望一郎能和良子成为朋友。就这样，两个奇怪的少男少女开始了寻找龙端子的神奇旅程…… 本片根据田中罗密欧的轻小说改编。
和赫尔莫尔一样，吉斯整天过着放荡和放荡的生活。这对父女在换舞伴时似乎在争夺速度，他们两个很喜欢这样的游戏。一天，一位名叫索菲（里夫卡·洛迪岑饰演）的年轻拍卖师出现在吉斯旁边。这一次，吉斯似乎有了真诚的感情，这让赫尔莫尔第一次尝到了嫉妒的味道。
在东京城市丛林的中心，有一栋破旧的旧房子的遗迹，柴田一家五口住在狭小的环境中。在建筑工地做临时工的男子阿吉（Lily Franky饰演）经常带着儿子向太（Chenghui Li饰演）去超市偷生活用品。
