座頭市はヤクザ同士の喧嘩で、朝五郎という百姓に味方する親分の人柄に惚れるが、数ヵ月後に再会した朝五郎は百姓たちを苦しめる悪徳ヤクザになっていた……。三國連太郎が屈折したヤクザの親分役を巧演する。作为蔷薇师团的团长,泷(千叶进步 配音)必须保持清净和高洁,只有这样,他才能够担负得起两万士兵的期望和信任。一直在泷身边守护着的,是一个名叫克劳斯(井上和彦 配音)的异国男子。