2021年4月9日，在伊丽莎白女王最后的陪伴下，她的丈夫菲利普亲王在温莎城堡离世,这场被人们注视了近一个世纪的皇室婚礼就此落幕。今天，让我们回到英剧《王冠》第一季第一集，回到1947年，回到菲利普亲王宣誓放弃希腊王位继承权，回到那场“门户不当”的世纪婚礼，回到伊丽莎白皇冠未佩时，也回到她的父亲，乔治六世，这位体弱、腼腆却也恪尽职守的国王，最后的日子。
1.Chance would be a fine thing <英>良机不多
这是英式英语的一种说法，表达的是“我也想这样，但恐怕没这个机会”
去年既有蝉联艾美宝座6年的神剧《权力的游戏》，又有烧脑黑马剧《西部世界》。
但2017年的金球奖剧情类最佳剧集的奖杯居然给了那部颇为低调又奢华的美剧：
《王冠》
豆瓣评分高达9.2。
《王冠》第一季讲的是现任英国女王伊丽莎白二世初登王位的故事。
一句话形容《王冠》：高贵大气、低调奢华、难以抗拒。
杉姐完全不想打五星，只想请问10星选项在哪里。
这部剧低调到媒体在报道中不得不用《王冠》“爆冷获奖”的字眼来评价此次的颁奖。
但它确实又是最奢华的。
因为《王冠》第一季就花了1.2个亿
Etiquette is like a permanent letter of recommendation.
礼仪，就像一封永久的推荐信。
随着美剧《权利的游戏》匆匆谢幕，由同一个服装团队打造的英剧《王冠》（The Crown）紧随其后，华丽登场。
自2016年播出后，获得一致好评，并摘得金球奖、艾美奖等多项大奖。
这部剧的主角“女王伊丽莎白二世”，就是现任的英国女王。
剧中讲述了女王伊丽莎白与时任首相丘吉尔，在二战后重塑英伦的故事。
她的一生经历了二战后英国政治、经济、社会的变革，以及君主立宪制的巩固。
renounce one's nationality 放弃国籍
英国爵位 公爵Duke 侯爵Marquis 伯爵Earl 子爵Viscount 男爵Baron
antiseptic 防腐的/拘束的
sign oneself away 签字放弃
stag night 单身派对之夜
engineer it all 一手策划
reality has sunk in 木已成舟
sanatorium 疗养院
cut through the jargon 切入正题
break one in 锻炼某人
rouge 腮红
statesmanship 治国才干/政治家风范
malignant tumor 恶性肿瘤
nuisance 麻烦事
grin 咧嘴笑
lift the spirits 振奋人心
开片
乔治六世咳血（长期吸烟，患有肺癌）。
01:53
乔治六世患有口吃。
婚礼前，乔治六世授予菲利普一系列头衔：爱丁堡公爵、梅里奥尼斯伯爵、格林威治男爵，并允许使用“殿下”（His Royal Highness）作为称呼，授予“嘉德勋章”（国王可授予的最高个人荣誉，伊丽莎白比菲利普早一个星期获得勋章，表示比丈夫地位更高）。
1946年夏天菲利普向伊丽莎白求婚，订婚消息1947年7月9日才对外发布，11月20日举行婚礼。
03:59
两天后的婚礼早晨，菲利普把烟戒了。据他的贴身男仆约翰·迪恩：“突然就不吸了
“王冠 第一季”几个印象深刻的时刻
转载请注明网址: https://www.24788.net/voddetail/2078.html
