市民部门的接待员告诉她们向土木工程部门报告问题,而公园部门则将她们推到建筑部门。。。申请书传阅后,他们被退回土木工程署。一个月后,由于身体不适,渡边去了医院,被诊断出患有癌症,时间不多了。渡边回到家时感到孤独和无助。他的儿子(真子伸夫饰演)只想用老人的养老金和积蓄在外面开一个新的小家庭。绝望中,渡边没有去上班,而是借酒消愁。之后,辞职的女职员小田(小田惠美饰演)给了渡边灵感。他团结起来,亲自监督社区公园的建设。几个月后
石松奉命刺杀老大的仇人,最终获罪入狱服刑5年,在狱中结识义友会干部今村幸三(美木良介 饰),结为兄弟。5年时间,泡沫经济令黑帮的生活也举步维艰。出狱后的石松请求泽田给他的妻子志惠子(有森也实 饰)一家夜店,然二人发生误会,石松枪伤泽田,犯下黑社会的大忌,从此开始了黑暗的毁灭之路……