另一方面，TerraSave的员工Claire在支持某个国家的难民时，从一名患有失语症的年轻人那里获得了一幅画，该难民似乎感染了病毒，并根据这幅画进行了调查。第二天，Claire去白宫讨论福利设施的建设问题，巧合地遇到了Lyon，并向他展示了一幅男孩的画。尽管里昂认为白宫僵尸事件与那幅画有关，但克莱尔却持相反的观点，毫不犹豫地离开了。在两个遥远的国家爆发的僵尸事件最终将发展成一种震撼国家的事态。
然而，困扰恩智的并不是两人之间的巨大差距，而是两人在接吻前三年停滞不前的距离。每当恩志想要采取任何进一步的行动时，他都被静雅温柔而含蓄地拒绝了。另一方面，静雅的母亲看不起这个普通的女婿，总是刁难。更让他心急如焚的是，突然归来的静雅青梅竹马是个富家公子，他似乎对静雅有些挥之不去的感情。K-1俱乐部部长成国（崔成国饰演）为了促进恩智和静雅的关系，计划为学校游泳队和K-1俱乐部进行夏季联合训练。一群精力充沛的男男女女在海边会发生什么滑稽浪漫的事情？
珊璞和右京这两个情敌收到旅行社的邀请去旅游通过参考资料她们决定选择破恋洞游玩原因是进入破恋洞是传说进入里面的情侣一定会而感情破裂分手,为了破坏乱马和小茜两个人的感情他们邀请了乱马一群人,等大家到达洞口后假装不知道要情侣两人才能进入将乱马和小茜凑在一起让他们一起进入该洞,之后之后响良牙又和右京两个组队千方百计促使计划成功……
