为了看到鲸鱼的结，桐人和其他人一起挑战了ALO World的水上任务，但发现了Lifa不会游泳的惊人事实。因此，Yasina、Silika、Lizbet和其他人决定在现实世界中的室内游泳池为她进行特殊训练，而铜仁想认识一个人。一个极其普通的女高中生“津本天满”爱上了一个同学，而一个糟糕的高中生“波莫泉儿”爱上了天满。故事围绕着这两个人展开，描绘了一场艰难的爱情之战。
