勇敢的年轻女孩Ayuya开始了一段新的忏悔之旅!这位新来的数学老师真的是一个在餐馆付钱给她的英俊男人吗?16年来,一直在忏悔和拒绝之间徘徊的阿尤耶第一次被忏悔了!但这真的是她想要的那种相互关爱吗?16岁的女孩幸田实果子(穴户留美 配音)有着一颗和刚强外表并不匹配的细腻内心,在不知不觉间,青梅竹马的男孩山口薰(山口胜平 配音)早就将它占据。可是,实果子好强的个性和不善于表达的缺点总是让两人之间的交往充满了误会。