一个契机的到来改变了石田的生活,为了赢得赌注中的一年份免费寿司,石田决定打起精神,为了赢得剑道部的大赛而奋发努力。 想要重整旗鼓,就必须敞开大门招贤纳才。个头矮小却充满了正义感的川添珠姫(广桥凉 配音);性格开朗奔放,对剑道运动十分热衷的千叶纪梨乃(丰口惠美 配音);看似不良少女,实则千金大小姐的宫崎都(桑岛法子 配音);个性有些莽撞的幽灵社员桑原鞘子(小岛幸子 配音),在和这些少女一同努力的过程中,石田对剑道这项运动也渐渐的产生了感情。
一次偶然之中,多田在街上邂逅了名为特蕾莎(石见舞菜香 配音),特蕾莎是一位金发碧眼的德国女孩,来到日本留学。 多田帮助了迷了路又与同伴走散的特蕾莎,并将她带到了祖父的咖啡店中,令特蕾莎对他产生了深刻的印象。之后,特蕾莎成为了多田的同班同学,并结识了个性大大咧咧十分喧闹的伊集院薰(宫野真守 配音)、脑袋里不知道在想些什么的杉本一(梅原裕一郎 配音)等人。