故事第一季播出六年后,安吉拉的丈夫吉列尔莫(加布里埃尔·莱昂纳饰)在一场神秘的车祸中丧生,她(卡米拉·凯尔霍兹饰)为了偿还债务而恢复了肉类生意。她没有钱抚养儿子,所以她决定重返耀眼的时装秀界。
从今天起,有点天然呆的灯里(三上枝织 配音)正式成为一名初中生,开学第一天灯里加入了好友京子(大坪由佳 配音)和结衣(津田美波 配音)所在的“娱乐部”。
在战斗的最后取回了自己的世界,各自回到自己应在之处的Gatchaman=健、Tekkaman=城二、Polimar=武士、卡辛=铁也四人。 但他们为了某个目的,而和笑一同再次跨越时空,降临同一个世界。