《真· 恋姬†无双》改编自游戏《恋姬†无双 ～心跳☆满是少女的三国演义～》。本作亦是《恋姬†无双》系列动画的第二期作品。 新作将会以游戏版的新增角色刘备为主角展开故事，大家注意这位可是真刘备而不是前作的伪刘备哦，为其献声的是曾演绎过「ef - a tale of memories / melodies」的羽山瑞希[1] 、「乃木坂春香的秘密」的乃木坂美夏等角色的后藤麻衣，同时她也是游戏版刘备的声优（在18X游戏中她是以安玖深音为名义出演的）。 时为汉末，时代的流淌逐渐泛起波澜。 乱世中，为野心而养精促锐者、企一展雄图者、为该守护之物而战斗者。 这样，拥有不同梦想的人被命运的蚕丝牵结。 缔结成姊妹的关羽和张飞。 究竟，有何物在其前行之路上等待着呢？ “吾名为关羽。与吾一起平定此乱世吧！”
原著漫画由清智英创作，田村纯子作画，真人版中，知英饰演的主人公助平绫音为了包围在最爱的巧克力中而搬到意大利生活，却意外卷入事故，等从昏迷状态醒过来时，她竟然拥有了谁都羡慕的好身材，回到日本她变得很受欢迎，可是过去由于超重她对恋爱根本不关心，终日沉迷于巧克力和游戏，某天人气偶像凑拓巳突然请她吃饭，助平心中的爱萌芽了，但是她发现对方已经有女朋友，她觉得曾经是大胖子的自己不会有人喜欢，于是再次紧锁心门。
家族长老魔乳方（Axe Dunzhi配音）甚至以其高超的剑术闻名于武术界。作为魔奶家族的小女儿，魔奶千芳（由寿美菜子配音）一直对魔奶家族女性的悲惨命运深感不满，她本人也发誓不受家族命运的控制。魔奶家族代代相传的秘书被盗，而盗贼正是这个家族的继承人千芳本人。一石激起千层浪，千方在利用秘书帮助女性的同时，也面对着来自四面八方、对秘书心怀不满的忍者刺客。与此同时，恶魔牛奶家族还设下了一个陷阱，发誓要把她作为叛逃者抓起来。
