旅行中的奇诺和艾鲁梅斯来到了一个科学高度发达的文明国家。在安定的环境下，该国家人民均生活在巨蛋之内。一方面，这个国家是由杰出人士们创造出来的“开拓地”，然而另一方面，他们又同时渴望着巨蛋之外真实的阳光和土地。
大伟和祖儿在一起，却无法填补他们心中的空虚，所以他们离开了她。该公司最终倒闭，被日本最大的金融集团大田收购。于是，大伟遇到了他生命中的另一个女人——玉子（村上莉娜饰演）。他们的爱立刻点燃，但没想到Yuko的父亲介入了
这部由吉卜力工作室（Studio Ghibli）和法国联合制作的动画，主要讲述了一位男性主角因海难而被困在无人岛上的故事。幸存的男子试图建造一艘救生筏逃离荒岛，但他的计划不断被一只神秘的巨型红海龟打乱。
