为了对抗突然出现的人类敌人“尼禄”，世界各国组成了一支联合军队。但只有拥有特殊魔法的女孩才能对抗她们。由联合部队领导的柏林夺回行动终于开始了，第501联合作战航空团“对女巫的袭击”再次组建了一支军队。
经过一次次的考验，幽助最终在萤子和桑原的帮助下重返人间。 在此之后，他成为一名灵界侦探，专门负责各种奇异的犯罪事件。在一次任务中，幽助又结识了化名南野秀一的妖狐藏马和盗贼飞影。所谓不打不相识，幽助、桑原、藏马、飞影成为共同进退的搭档。他们一同参加了云集强大妖怪的暗黑武术大会，与恐怖的户愚吕兄弟一决胜负。以此为肇始，此后他们与魔界的纠葛越来越深，战斗愈加激烈……
事后，平泽震惊地发现，这名男子的真实身份实际上是酒店经理长谷惠（童山莲饰演），也是他的老板。然而，这并没有抹杀平泽对长谷的感情。长谷那天晚上似乎忘记了一切，对平泽的态度非常冷淡，这让平泽感到沮丧和困惑。平泽是一个不会轻易放弃的女人，艰难而复杂的关系已经开始。
