在黑帮争斗上失败了的山本(北野武饰),走投无路只能去找远在美国洛杉矶的弟弟阿键(真木藏人饰)。在言语不通的陌生城市里,山本找到了弟弟,但他已经成了不务正业的毒品贩子。
妻子千佳在打工挣钱的同时还要兼顾家庭生活,十年如一日的状态让她感到身心俱疲。生活重压之下,她除了不断的抱怨豪太的无所作为之外其实也没有任何解决方案。夫妻关系也因为他始终无法兑现的“天赋”而一步步陷入困境。
没有人祝福她的生日,在她20岁生日那天,过着孤独生活的大学生次郎(小泽敬介饰演)突然遇到了她生命中的“她”(Ayase Yasuyoshi饰演)。他们两个在一起度过了一个美好的夜晚。当时是晚上,“她”从次郎的眼睛里消失了。