另一方面,超自然研究部门的成员在享受平稳的日常生活的同时,正在逐渐准备与巴里家族的排名游戏,以及与一郎等人的学习之旅。这次游学的目的地是京都,那里有不同的神话体系。义成等人对观光充满期待,但一到就卷入了灾难团与居住在古都的怪物之间的纠纷。一郎正在探索新的“可能性”,以保护利亚斯热爱的京都。
Elia是一个在穗群小学学习的普通女孩。有一天,她被万花筒魔杖的人造自然精灵“魔法红宝石”强迫签订了一份合同,成为了“魔法女孩伊利亚”。在万花筒杖前持有者Rin Kisaka的指挥下,她被迫帮助取回班级卡片
Starno Miyako(由Rina Ueda配音)看起来只是一个非常普通的女大学生,但事实上,她有社交障碍,无法正常与人互动。因此,她经常呆在家里,独自一人,制作华丽的cosplay服装。