故事发生在大正三十年，当时帝国化八团化集团的领导人神山真次郎（由安祖山康宏配音）出国工作，并被樱花（由佐佐仓Ayama配音）任命为代理队长。然而，在神山任期结束前，他突然回到了组合，带回了一个名叫克拉拉的陌生女孩（由Hayashi配音）。
With the summer in the sea, she draws the relationship between her younger brother and her older sister who is shaking out.
于是Erika只好躲在厕所用剃刀伤害自己以求快感，嗅着内裤上的味道以发泄欲望，还去租看色情录像带。当18岁英俊冲动的Walter（伯努瓦·马吉梅 Benoît Magimel 饰）闯进她的生活时，一切都改变了。他们互相需索互相慰藉，Erika以为她终于找到了自己的幸福，然而年少的Walter有一日厌倦了这种关系……
