严刑拷打并未使拜一刀屈服,反而使酉藏受到震撼。酉藏的主人三浦带刀(滨村纯 饰)因此拜托拜一刀刺杀其仇人猿渡玄蕃(山形勋 饰)。 另一方面,得知消息得猿渡召集数百人兵马围杀拜一刀父子,父子俩与猿渡的军团在地藏原展开殊死拚杀……为什么你在人生的道路上总是走得很慢。恒山一家住在一个偏远的小镇上,过着平静祥和的生活。公平神父(原田芳雄饰演)是一名退休医生,经常关心小镇诊所的事务。长子春平继承了父亲的事业,但在15年前为了救一个溺水的孩子而溺水身亡。