在一次偶然的森林探险中,玛丽看到了传说中的神奇花朵“夜间飞行”,还发现了一把坏扫帚。不幸的是,这把神奇的扫帚把玛丽带上了天空,来到了专门训练魔术师的恩德学院。在这个神奇的地方,玛丽受到了曼布莱切克女士(天海佑希配音)的热情接待,还遇到了长相奇怪的D医生(小日向文石配音)。虽然女孩迷迷糊糊地变成了巫师学生,但他很快就发现了这里隐藏的秘密。。。这部电影改编自玛丽·斯图尔特的英国儿童文学小说,是米林·鸿昌离开吉卜力工作室后制作和拍摄的第一部动画长片。
盛盛永利(冯永利行配音)是一名花样滑冰运动员,他在挑战中失利,赶回家乡九州,不确定自己失去的未来在哪里。就在这时,一位名叫维克多的花样滑冰教练(由水川俊一配音)出现在了永利的面前。他是连续五届世锦赛的冠军,也是永历从小梦想的对象。