一天,一位名叫德江(舒世琳饰演)的老人来到店里,声称自己正在应聘一份店员的工作。然而,在铜锣湾的小泉水里,不需要店员,千太郎从一开始就打算拒绝德江。然而,德江拿出自己的红豆馅料,尝了一口后,千太郎被馅料的美味惊呆了。就这样,德江成为了这家商店的一员。随着时间的推移,一些关于德江的不利谣言在小镇上传播开来,甚至影响了商店的运营。
由于感觉自己缺乏获胜的关键因素,“不幸的天才击球手”小岛宏与教练Kenozaki和投手Nakasone一起前往冲绳进行特殊训练。在那里,他们遇到了一个神秘的人,他声称自己从未输过赌博棒球——德川东亚。
小说第9卷与BD捆绑在一起,其中包括未在电视上播出的第13集。