为了修炼魔法，增强自身的魔法，山上的飞象精灵化身美女引诱路人，专门吸取强者的精华，强身健体
与此同时，一对为了复仇，化装成艺妓流浪卖艺的野子姐弟（大家由佑子、橘大五郎饰）也来到此地，他们的目标是镇上恶霸银藏和扇屋等。好打抱不平的座头市得知其中隐情后，决定帮助姐弟俩报双亲被杀之仇，而服部却成了敌人所雇佣的保镖，一场生死大战在所难免。
但是美丽似乎总是被命运所憎恨。这对志同道合的夫妻突然遭遇了一场严重的车祸，全美身受重伤。春意从此与女友阴阳分离。先进的医疗技术可以治愈全美的身体疼痛，但无法治愈她内心的创伤。在接下来的几天里，她不断回忆与Junichi在一起的那些小时刻，渴望紧紧抓住那些随风而逝的电影的记忆。。。这部电影改编自川原优司的原作。
