千秋吃了美坂的蛋糕后,非常感激,并邀请她去自己的餐厅工作。千秋的餐厅位于湘南,他的弟弟夏翔(山崎贤人饰演)担任主厨,弟弟董震(野村周平饰演)目前正在上学。与善良的千秋形成鲜明对比的是,夏香冷漠而尴尬,甚至有些人不欢迎美坂的到来。在炎炎夏日的海滩上,一个女孩和三个男孩的故事悠闲地展开某年的圣诞夜,大批民众聚集到某栋大厦门外,抗议国家与库赞共和国的纯净水合作计划。与此同时,交通网络以及相关电子系统遭到入侵而全面失灵,随后更有维持治安的警察掏枪射击抗议民众。