看了百惠版伊豆的舞女,又连夜看了原著,里面展现了很多日本民间风情,其中最有感触的是岛国人内部真是非常和谐,虽然有高低贵贱,重男轻女,但总的是各安天命,平安相处,没有各种没有来由的矛盾和互相倾轧,忍耐力超强,团队精神超赞,同甘共苦,没有过多的埋怨和迁怒,陌生人之间也没有那么多戒备,很容易就混熟。像流浪艺人团,由一个老女人带队,也没有几个男人保护,就可以行走江湖,女人们每天提着沉重的行李,风餐露宿,忍辱负重,漫无目的地游走于乡间各地的酒馆、客栈、浴场
最开始是在手机对照中日版看的,后来还是买了书,是林少华老师译本。
读的时候,可能中日双方文化差异,好多地方不能理解,我的第一映像中男主的思想有些猥琐,看书的时候以为会很长,谁知读到川岛乘船离去,与舞娘分离,故事戛然而止,还不理解。
故,来看电影。看电影时的确加强我对原著的理解,不过,最大的不同遍是我对川岛的评价变了。
虽然电影与原著有改变,不过改得却很妙,君ちゃん的出现与熏形成一种对比,电影结尾更加完善,整个故事更加细腻。
喜欢三浦,三浦笑容真的太温暖了。
整个电影两个地方最触动我的心:
1.熏找到了阿君,阿君是待她病愈一定会回大岛
2.川岛乘船离开前一日,同熏分离之际,川岛本来谆熏的约定,带她去外面玩,阿婆却突然不同,阿婆说就是知道川岛是好人才不允许熏出去玩。
结尾,川岛乘船离开,两人都沉寂在悲伤中,熏蓦地醒悟,即使不能一起,离别时也当互相珍重。如梦初醒。
片中两人赶路在山顶休息时,提起熏的玩伴,列举到一个名字,文子,当时便想到川端另一本书,「千羽鹤」。其后,熏在等川岛带她出去玩的时候
“我就是在这种情况下,第一次见到小舞娘的面容...我非常欣赏她的一举一动,一颦一笑,使我的旅途不太寂寞。”
影片是从卖艺人在一家旅馆的表演开始的。阿薰拿着红竹板合着三弦琴的旋律打着拍子,她的身姿是美好的,她的一举一动,她的一颦一笑,都是很美好的。“好”字,把她拆开出来,就是女子,所以,女子是一个褒义词吧。川岛大概就是如此被吸引的吧,而观众们也大概循着川岛的第一人称,被阿薰吸引了吧。
14岁的艺人,14岁的姑娘,尚未雕琢而如水般天然。尽管讽刺的是,卖艺人毕竟要经历更多坎坷(在片子里,卖艺人的身份是很卑下的,甚至有个村子毫不客气地插着告示牌写道:乞丐与艺人不得进入),而他们也坦然接受了这些对待,但这些丝毫没有减损阿薰心里的纯真情怀。阿薰的哥哥他们都很关心保护阿薰,不过一个人的纯真情怀并不是因为对于世事的无知或者回避,而是因为心地善良吧。
阿君和阿薰是在家乡一起长大的好朋友,她们都是穷苦人家的女孩子,一样早早地就开始随着大人混迹江湖了。分别在所难免
这部影片放映已经45年了,影片无论音乐,景色,演员都是美的不能再美了,即使放在今天,也没有哪几部影片能超过这部片子,影片描写的美好,青纯的初恋之情再看仍然感动于心。男女主角都是正当年华,表演拿捏的也十分准确。山口百惠真是好看,表演的舞蹈那么美,这是山口百惠的第一部电影作品,真的是天才;三浦友和所演的富家公子又矜持,又善良,又有礼又善解人意,是所有少女心仪的美好对象。无怪乎两人日后能够缔结良缘。伊豆的舞女是经典中的经典。希望大家都能看看这部影片。
百惠版伊豆的舞女展现的岛国风情,最后一个镜头令人肝膻
转载请注明网址: https://www.24788.net/voddetail/56549.html