小智(松本梨花 配音)带着皮卡丘(大谷育江 配音),和同伴们继续前行在冒险的旅途之中。路上,一行人遇见了带着神奇宝贝胡巴(钉宫理惠 配音)的少女麦亚丽(中川翔子 配音)。胡巴能够制造出神奇的时空圆环,带领大家在不同的地点来回穿梭。安娜(达科塔·约翰逊饰)在出版业找到了一份很有前途的新工作,并准备开始她的新生活。格雷(杰米·多南饰)仍在对安娜进行热情的攻击。尽管安娜已经决定摆脱过去的物种,但她仍然无法抗拒格雷的魅力。最后,在格雷承诺他会做出改变后,安娜再次接受了他。