埃斯卡和罗格的工作室也被翻译成了炼金术。Esca和Rogge工作室的动画改编自PS3游戏《Esca and Rogge的工作室:黄昏天空的炼金术》。这是系列研讨会中的最新作品。左担任插画,并于2013年6月27日正式发售。
这些女孩被称为“女巫”,自古以来就一直处于攻势之中,利用她们隐藏的魔法与威胁人类生存的各种怪物作战。在由神奇女孩组成的机械化空中步兵的抵抗下,外星军最终撤退,这些女孩也成功撤退并分散在世界各地。其中一位是美丽的女孩宫户芳佳(由富原美里配音)。战争结束后,她回到了家乡扶桑王国,目标是成为一名优秀的医生。这一天,扶桑皇家海军学校的学生Shigeru Nobuyoshi(上田彩配音)前来参观,并邀请方家前往欧洲葡萄园公国学习。拥有绝技的美丽魔法女孩从四面八方再次聚集,开心地开着玩笑,却没有意识到不死的外星军队正在悄悄靠近