慢慢地，杰克熟悉了公寓里的每一位住户，也了解了他们不为人知的秘密。包括基督徒夫妇在祈祷后立即观看A级电影；丹妮丝，一名处于青春期的女高中生；一个外表温和、内心开放的OL Lisa；约翰尼先生，他从来没有走出过自己的房间。当然，还有海伦，一个热情美丽的炮友。自从美丽动人的塞西莉亚和丈夫搬进公寓楼后，杰克的心就变了。他开始觉得自己应该改变自己的人生方向，但事情的发展超出了他的预期。
然而，最近突然出现了一些极具毁灭性的赛车，它们不仅拥有绝对的速度优势，而且能将对手的四驱车压得粉碎！原来，这是邪恶的大神博士研发的新一代的四驱车。为了捍卫荣誉，打败大神博士的车队，小烈和小豪开始对他们的四驱车开始进行彻底改造！
由于误会，十里和他的年轻上司上野明彦（小田武配音）之间发生了轻微的冲突，导致了两人之间微妙的关系。一天，在公司举办的鸡尾酒会上，Shiri和Akihiko又发生了一次争吵，在喝了一点酒后，Shiri走上最后一辆电车时已经有点迷失方向了。十日来到胶囊旅馆住宿，意外地与秋岩团聚。不仅如此，两人还不小心搬进了同一个房间。然而，这一次他们相遇，他们的关系走上了一条完全不同的道路。
