讲述发生在一个私人医院内的情感纠葛。导演增村保造曾留学意大利,是日本电影战后派的新生力量。值得一提的是,在1966年松竹导演野村芳太郎的翻拍版本中,山田洋次出任了编剧一职。再次相遇的两人,加上川口姐妹和其他同学,在活动中重振了棒球系。目标是全国性的!纽约大学棒球系面临的挑战从这里开始--