在经历了第一季的平淡无奇,第二季的翻天复地后,动画版《魔法先生》第三季终于开学了!第三季全名为《魔法先生 涅吉!~白翼 ALA ALBA~》(魔法先生ネギま!~白き翼 ALA ALBA~),这次涅吉终于带领这帮问题学生平安过渡到初三。渴望环游世界的日本青年大分全宏在美国贫瘠炎热的沙漠中遇到了巴基斯坦人阿里(卡维·拉兹饰),他的车坏了。阿里多年前把妻子赶出了家门,得知她可能住在菲尼克斯。他千里迢迢来到异国他乡寻找她。这个故事记录了一个年轻人,作为一名高中生,他扮演刽子手,与选择和意识作斗争。