在这个过程中,尤美逐渐对自行车产生了兴趣。森四季(渡边三宫配音)是优美班的一名老师,非常喜欢骑自行车。在四季的指引下,悠美进入了这个丰富多彩的新世界。体育运动高度发达的比嘉·夏海(藤原夏海配音)和性格非常天真、热爱摄影的年轻女士新仓东音(高松和美配音),以及志同道合的朋友,Yumi骑着自行车。
武田面临再次入狱,将会长职务传给新生代松村保(北大路欣也 饰),元老人物大友胜利(穴户锭 饰)和早川英男(织本顺吉 饰)对武田一派摒弃极道的生活方式不以为然,联合广能的兄弟市冈辉吉(松方弘树 饰)谋取天政会统治权,但市冈遇刺,大友一派落败。 对腥风血雨感到厌倦的武田萌生退意,亦劝广能(菅原文太 饰)退出,但为市冈报仇心切的广能怎可罢休?另一方面,大友组复仇击杀天政会副理事长江田省一(山城新伍 饰),松村亦受重伤。伤重的松村念念不忘和平统一广岛的梦想……