中学2年生となった希は、監督に「新人戦の1回戦に出たい！」と何度も願う。 その理由は、対戦相手にあった。 一緒にサッカーを続け、小学4年生で転校していった、 幼馴染の“ナメック” 谷安昭がいる、江上西中学校なのだ。NJ（吴念珍饰）是一位非常有原则的商人，与妻子敏敏（金燕玲饰）、女儿婷婷（李凯丽饰）、儿子洋洋（张洋洋饰）和祖母住在台北的一间普通公寓里。在他姐夫麻烦的婚礼之后，由于祖母的突然中风和昏迷，他面临着更加混乱的日子。
