Kobe受警察厅副厅长Toyoki Kazumi(伊萨卡·宏饰演)指派,命令杉田和他的搭档Kazumy(奈良美子饰演)以调查谋杀案的名义前往凤凰岛,秘密调查生化武器的证据。特命二人组在民兵组织领导人真嗣(石原刚治饰演)的指导下抵达事故现场,而杉田则注意到事故背后似乎有一些人为因素。当他和随后到来的伊丹(川原和黑石饰演)逐渐接近真相时,这位诡计多端的政治家突然命令自卫队对他们采取行动
在一个毗邻大海的海角顶部,端庄平易近人的柏树清子(小林义弘饰演)独自经营着一家小咖啡店。无能的侄子宏(阿部宏饰)就住在附近。每天,他和月子都会乘船取水、煮咖啡,迎接新的一天和常客的到来。
炎炎夏日,冒下镇的烟花节即将举行。在当地一所高中学习的川川奈纱(由Hirose Rin配音)并没有沉浸在快乐和平的氛围中。她正要和母亲(松石子配音)一起搬到另一个城市,充满了失望。