有一次，当她们和朋友去餐馆吃饭时，三位女士只是谈论烤肉，完全无视店长石仓真司（藤木直人饰）关于用餐规则的建议。结果，他们互相激怒了对方，遭到了石仓真司的斥责。不久之后，美由美与学生时代就深爱着的男孩樱井洋介（东井义史饰演）重聚。尽管她打算继续与对方的关系，但还是被外国媒体礼貌地拒绝了。最后，她从毒舌石苍那里了解到了失败的原因。尽管不情愿，她还是按照世仓的指导调整了自己的沟通方式。也许这不是因为你不能结婚，或者因为你不想结婚，或者只是因为你用了错误的方式结婚。。。这部电影是根据水野圭也的原作改编的。
饭岛夫妻买了块儿地准备自己盖栋房子，于是拜托了妻子的学弟柳泽进行设计，妻子的父亲长一郎担任木工主任。柳泽是美国留学归来小有名气的室内装潢设计师，满脑子现代艺术观念，而长一郎是个一流的日式传统木工，在他眼里没有比和式住宅更美好的事物，建造工作就在两个人不断的摩擦中开始......
