继承扎赫领导人名字的人是孙怡，一个从外国来到这里的年轻人。另一方面，三郎是第一个发现欧洲大国侵略意图的人，他四处奔走保护日本。这两个人完全没有交集，在外国侵略者的进攻下形成了联系。这些战国时期的人将如何实现他们的信仰和正义。
黑泽明电影的出场人物大都是盛气凌人的武士，但本片却一反常态，用愉快的笔触，写一对年轻充满忧愁的恋人在星期天怎样把种种烦恼抛诸脑后的经过。影片又是日本电影中第一部直接反映出年轻人对性的感受的作品，男主角雄造向情人昌子求爱的情节，令当时年轻观众看得意马心猿。一对小情人在废墟中幻想著未来经营小餐馆的场面，也叫人看得心往神怡。
筱弓弦（山田·詹姆斯·武 饰）是高中三年级的学长，和冬至不同，尽管拥有精致的外表，但在感情里，他却总是扮演被甩掉的那一方。某日，冬至和筱弓弦在学校门口相遇了，误打误撞之中，筱弓弦向冬至告了白，就这样，两人开始了为期一周的交往，在此过程中，筱弓弦渐渐爱上了温柔的冬至，然而，向来不露声色的冬至却依旧我行我素。
