故事发生在一座平凡小镇。樱丘高中三年级学生榎本夏树(户松遥 配音)一直喜欢从小一起长大的好友濑户口优(神谷浩史 配音),虽然两人相处融洽,可是她一直不能鼓起勇气向对方告白。为此夏树常常以优为目标,反复进行告白练习。诺米(伊丽莎白·伯克利饰)是一个性感美丽的女孩。她年轻时来到拉斯维加斯淘金,希望能找到一份能让她在这里站稳脚跟的工作。没想到,她一到这里,就被一个骗子带着行李骗走了。踢公鸡是一句古老的荷兰谚语,意思是在厨房里偷看。