【STAFF】 原作：Key/ビジュアルアーツ 监督：石原立也 系列构成・脚本：志茂文彦 人物原案：樋上いたる 人物设定・总作画监督：池田和美 动画制作：京都アニメーション 【CAST】 冈崎朋也：中村悠一 古河 渚：中原麻衣 藤林 杏：広橋 涼 藤林 椋：神田朱未 坂上智代：桑島法子 伊吹风子：野中 藍 一之濑琴美：能登麻美子 春原阳平：阪口大助 古河秋生：置鮎龍太郎 古河早苗：井上喜久子 相乐美佐枝：雪野五月 宮沢有紀寧：榎本温子 【主题歌】 OP：時を刻む唄（曲：麻枝准・折戸伸治、ボーカル：Lia） ED：TORCH（曲：折戸伸治、ボーカル：Lia）
许多年后，霍尔遭到了银狼的袭击，银狼是冰魔的爪子。他们的挣扎唤醒了熟睡的摇滚歌手莫克。毛克驱散了银狼，而霍尔斯则帮助洛克人从他肩上取下了太阳剑。毛克承诺，当霍尔斯练好剑成为太阳之子后，他会来成为霍尔斯的仆人。很快，霍尔斯的父亲病危。在去世前，老人告诉儿子在这里避难的开始和结束，并鼓励他回到家乡，与所有朋友团结起来战胜疾病。心碎的Holes烧毁了他住了多年的茅草屋，他们和他的小宠物Chloe一起踏上了回家的旅程，身上布满了荆棘和困难的障碍
