奇利男谢洛(森久保祥太郎 配音)是大陆最强魔术士查尔德曼(中田让治 配音)的得意弟子,在获得了“钢之继承者”的名号之后,谢洛离开了牙之塔,化名欧菲踏上了寻找姐姐阿丽莎的旅途。由于父亲的债务蒸发,他无家可归的女儿桃园奈奈生(三森玲子配音)不得不在街上流浪。在路上,盛奈奈帮助了一名被恶狗追赶的男子。这名男子告诉盛奈奈,他的名字叫玉英(石田明配音),在得知盛奈奈的经历后,他出乎意料地提出将自己的住所交给盛奈奈。