曼尼的老师布置作业，让他们写家人中谁是你心目中的英雄。曼尼纠结地不知道该写谁。杰知道克莱尔一直想重返职场，正好杰的一个员工贪污退休金，杰炒了那人。他建议克莱尔去他公司里工作，克莱尔说考虑一下，第二天给他电话。米奇尔一家三口看完电影出来，正好碰到的米奇尔的前男友泰迪。泰迪是一名医生，他组织了为孩子们看病募捐的活动。晚上的活动在一个溜冰场举行。他邀请米奇尔他们参加。等米奇尔他们到达时，发现全家人都来了。克莱尔一直回避和杰见面，她好几次故意回避他，杰最终还是找到她，问她考虑的结果。克莱尔告诉他不愿意去他那里工作，因为之前她曾在杰那里工作过四次，每次都受不了杰的严厉和冷落。杰很失望。克莱尔觉得每次她让杰失望，到头来心里更难受的却是她。卡梅隆看到泰迪在他的家人中游刃有余，不管是大人还是孩子都能跟他和睦相处。他让米奇尔把他的不满告诉家人，让家人与泰迪保持距离。家人聚在休息区，米奇尔告诉家人卡梅隆的小心思。突然广播通知有一个小火灾，让大家赶紧撤离到安全地带。卡梅隆和泰迪分别在一个安全出口，他们同时向家人们招手，示意家人跟他们离开。家人们也不知道跟谁走，看到泰迪离得比较近，大家就向泰迪走去。只有米奇尔去了卡梅隆那边。卡梅隆非常的失落。他很生气又无处发泄，就随手机打了旁边的游戏机，谁知用力过猛竟然破了记录，赢得了一个大大的布偶。卢克忧心忡忡，原来他的作文写的英雄不是菲尔，菲尔一直以为他会写他。卢克写的是克莱尔，因为卢克觉得克莱尔坚强勇敢，无所不能。克莱尔很意外。杰看到卡梅隆很失落，杰告诉他以前米奇尔和泰迪分手的时候，杰他们其实是很高兴的。最后米奇尔遇到了卡梅隆，杰知道就是他啦。杰觉得只要他们好，他的思想和做法也是可以转变的，卡梅隆听了很感动。克莱尔听到他们的谈话，内心也有很大的触动。她告诉杰愿意到他公司去工作。
摩登家庭 第四季正片
- 状况：全24集 / 免费观看 / 在线高清
- 领衔：艾德·奥尼尔/索菲娅·维加拉/朱丽·鲍温/泰·布利尔/杰西·泰勒·弗格森/艾瑞克·斯通斯崔特/里克·罗德里格兹
- 导演：斯蒂文·莱维坦
- 首映：2012
- 地域：美国
- 类别：喜剧/ 家庭
- 时长：22分钟
- 开播：2012-09-26(美国)
- 言语：英语
- 豆瓣：9.6分
- 迭代：2022-05-25 13:36
- 简述：在新一季中，杰伊（埃德·奥尼尔饰）和刚刚庆祝65岁生日的妻子格洛里亚（索菲亚·维加拉饰）迎来了新生活的诞生。杰伊担心孩子的性别，而他的继子曼尼则私下里对被排除在外感到不安。克莱尔（朱莉·鲍恩饰演）和她的丈夫菲尔（泰·伯勒尔饰演）不情愿地送大女儿海莉上大学。随着他们的二女儿亚历克斯和小儿子卢克也即将长大，几年后，这对夫妇开始计划他们的世界生活。米切尔（杰西·泰勒·弗格森饰演）和他的同性伴侣卡梅隆（埃里克·斯通斯特里特饰演）也把他们的养女莉莉送到了幼儿园。他们买了一只猫陪伴莉莉，一直在家无所事事的卡梅隆终于不得不回到他们热爱的工作中。一个温暖的家庭的影像记录故事已经在第四季中出现了。随着三个家庭的成长和变化，我相信这个系列会走得更远。
