《深夜食堂》原创是来自日本的一个电影,说实话当得知梁家辉大叔要拍深夜食堂的时候,我就很期待,一直以来我不太抵触国产去翻拍什么东西,只要不是拿别人的名来糊弄我们的观众就行。
看完国产版的《深夜食堂》其实我还是挺感动的,虽然没有原版的那种细腻,没有达到更没有超越原版的经典,但也能看得出梁家辉大叔的努力,而这份努力也或多或少表达出了一些东西。
其实,我有时也在想,日本的电影,少有轰轰烈烈的场面,大多比较慢的节奏,缓缓悠悠,一点一滴刻画一个人一件事,不可谓不细到极致,有时
今天才注册了豆瓣,只因为昨天刚刚看完了影版《深夜食堂》。之前也是先看了日剧原版粉上的,后来看黄磊版看了《明天》和《马克的女儿》两个单元之后弃了。总觉得黄磊老师演的很不自然,看着很奇怪很尴尬;而且故事不能很打动我。虽然我没有去过日本,但是日剧里的情节简单朴素,很能触动人——即使是一个并未生活在他们社会里的外人。我觉得这是日版成功所在:有文化差异,温暖却没有国界。
当时影版出来的时候觉得梁家辉大叔给我的气场就稳重成熟很多,更贴近“老板”的那种气质。(不过先入为主
人设基本都不是中国人吧!中国人的人情世故完全没看到!整部剧都觉得尴尬!泪点,完全没有,甚至有点想笑。温情完全没感觉,甚至觉得有点冷!故事全靠旁白念,情节全靠省略,咋滴观众还得自己编个剧本呗!总结来说,你叙事功底不行,咱们就讲一个故事好不好!好不好,一个故事讲好了,咱们来个1.2.3.4部行不行?!
#深夜食堂#★★☆,评过日剧版、日影版、韩剧版、中剧版,这又来了个中影版……一个被过度消费的IP,一个注定在日本海外不会成功的系列,都9102年了没想到还会令影视人趋之若鹜。篇幅有限,如果没有剧版的铺垫支撑,导演发挥的空间就比三段式或四段式的组合电影还要小,情节尴尬及人物纸片化便是必然的。梁家辉出门买菜时戴帽子的造型是赵本山,回到店里包着头巾就立马变成范伟了,没错,我说的就是红高粱模特队那轱辘。所有故事里,只对最后魏晨那段有点印象
文/梦里诗书
梁家辉把自己的首部执导电影给了《深夜食堂》,作为一部在日本有口皆碑的作品,它的共鸣奠基在于深植于日本的居酒屋文化,而梁家辉此次改编,虽然总算没拿泡面来愚弄观众的智商,但没有大刀阔斧对原作进行改动的勇气,其实仍旧无力去逆转电影的不伦不类。
为什么梁家辉要去翻拍一部已经被证明水土不服的电影?这并不是因为他有着明知山有虎偏向虎山行的勇气,其实梁家辉版的《深夜食堂》早在2017年便拍摄完成,这就是一部跟风之作,只不过当时黄磊版的《深夜食堂》口碑糜烂,电影随才一再后延
【深夜食堂】人生有百味,深夜请慢用
转载请注明网址: https://www.24788.net/voddetail/15632.html