潮汕话的电影,又是一部拍片很少的电影,2022年又新打卡一家电影院+一个人的包场电影✓
方言的电影在外地总很难引起太多人的共鸣,我打的感情分也是因为前半部分,看到了很多潮汕特色,拜神仪式、潮剧、潮汕美食等等,还有以前看汕头台出现的潮汕演员、主持人~
这片名,看完更像是“带观众去见潮汕妈妈”。网上有一句话“潮汕妈妈的一生,是拜神的一生” (片中最后妈妈来了杭州,在西湖见到远处的雷峰塔,也会停下来双手合起来拜)泽凯带杭州女朋友回汕头老家,妈妈虽然不满意“外地”
把小地区方言搬上大银幕,不是一件简单的事,背后的打磨,雕琢,融合,一定下了不少功夫。
这是一部喜剧,儿子带着外地女朋友回家,长辈因为孙儿有女朋友而开心,一家人和谐欢快,吵吵闹闹,其中还穿插了不少“拜五神”、“择时日”的民俗进去,长辈盼儿有子,盼孙得曾孙…虽然准儿媳是“外省”,但母亲还是勉勉强强接受了。
转折点要从妈妈得知准儿媳是离过婚开始,妈妈极力反对,阻挠,是“外省”也就算了,还是离过婚的,妈妈在乎家里的名声,害怕街坊邻居的议论,担心因为娶了这个媳妇而被外人瞧不起
潮汕,一个广东人耳熟能详的地名。
它天生自带:砂锅粥、牛肉丸、多金、本地媳妇等爆款属性。
但这些都是非常可爱甚至讨喜的印象,只有当有心人去刻意歪曲,才会形成一种扭曲的刻板印象。
电影的立项当然不是冲着这种不好的刻板印象去塑造的,不如说,电影将潮汕的刻板印象极华丽的向好的方向呈现,同时也将不好的,扭曲的刻板印象尽力撇清关系,澄清事实。
电影将焦点聚集在这最后一项,婆媳矛盾上面,但却很巧妙的,一开始并没有将矛头指向“潮汕只娶本地媳妇”上面,反而是利用这一点
影片讲述的就是来自潮汕的家长理短,有儿女情长却不扭扭捏捏,喜欢很直接很勇敢,分开也很爽快很利落,家庭的反对和赞成也很合理,不是强行圆场,而有一种顺理成章的踏实感。
影片主人公成长于有着浓厚家庭观念、敢拼敢闯的潮汕地区,谈了个来自杭州的女朋友。这样的异地恋,对许多潮汕地区家庭来说,无异于大事。母亲称呼他的女友“外省”。仅凭地域、语言、观念问题,就足以让母亲对这段婚事说"NO”,若不是儿子年纪很大,只怕“外省”连进门的机会都没有。
正是这种希望儿子成家的迫切
看題就知道會演什麼,但是沒想過演得如何唯妙唯肖。
潮汕大地的文化獨樹一幟。
例如拜神祭祖,很多外地人都不置可否也不知道其中流程。例如電影中媽媽所說的娶本地人,例如拿起雞毛撢子打兒子。例如算命。
連我媽都感慨,看完電影覺得自己就是那個媽媽的演員。
潮汕大地很日常的穿著,塑料涼鞋和7分褲,出外城市時隆重地穿上連衣裙,整個潮汕大地的媽媽可能都穿過同款。
但是我更想說說這種本地化的文化。
在外人看來,兒子娶一個外地或者外省的人並無所謂
泽凯和静珊在深圳相恋两年,身在潮汕的妈妈不知道,不停的介绍相亲对象给泽凯,迫于无奈,泽凯带着静珊回汕头见父母。
如同所有中国家庭,在饭局上,泽凯介绍的不多,妈妈倒是问的很详细,知道静珊是外省苏州独生女,妈妈些许不悦,但还是尽了礼仪之宾,在短短的几天,静珊努力表现,获取妈妈的好感,同时也在汕头这座浓郁的传统文化之都徜徉,事情进展顺利,人人都夸儿子的女朋友是个大美女,为家族争取了荣耀,“外省妹”这个字眼似乎淡化无存。
唯一的心头梗,是静珊的离婚史,在泽凯正打算告知真相时
【带你去见我妈】2022年,去见她,也是见自己,见天地,见众生
转载请注明网址: https://www.24788.net/voddetail/17937.html