动画片方面不是强项的华纳，却每每能做出耳目一新的好作品来，低产高能放在这再恰当不过了。
而好不容易同期上映的我国据说上映一周就在各大影院找不见踪影了，跌入高口碑低票房的怪圈，票房表现力上和北美又呈现两极化。究其原因，是宣传太不到位了吗?总之上映前我自己是一点没有了解到它要上映的消息，而预告片也是很久前看过的未译版。
还是中文译名太low了?延续了我们一贯的翻译风格，哈哈，动不动就外传，这下好啦观众说这是什么啊?正传我都没看过还外传?算了算了，下一个。
或者开玩笑的说
被严重低估的电影，有史以来最搞笑的一部动漫电影！ 不过有英语习惯语境和美国喜剧文化的前理解需求，对多数国人来说门槛可能稍高了一点....
梗太多了，，get到的话会笑死. 加州腔被snl玩腻了，放在这还是那么搞笑，加州人真的那么蠢吗哈哈哈
女权梗:“liberated”=="fired", etc
各种家庭生活梗，孩子梗，孩子带来的变化梗，应付孩子梗，sm梗，
科技（）公司梗“circles, Can, hold dreams!!”
种族梗“Well, first I will employ more diversed birds and animals!”
首先这个五颜六色的萌宝海报让人觉得逼格不足，其实当中有很多画面都可以做出更好的海报，再加上这个中文名：逗鸟外传：萌宝满天飞，满满的山寨气息，差点让我和这部好片错过。因为朋友强力推荐就去买票了，买完之后发现是中文配音，当时就很想退票了，但，看过之后觉得还是很不错，很棒的中文配音！
去了家新开的电影院， 3d眼镜是新的，所以是本年度看到最清晰，最舒适的一次3d了
已经被洗脑了，想到这个电影满脑都是送子鸟送子鸟，所以这个剧本是因为家里的小孩问，我是哪里来的，憋出了一个大招嘛，送子鸟公司！哈
朱尼尔听到自己要当老板的时候，地球都要爆炸了，这个画面梗可以！
里面的狼群是个大亮点啊，又帅又搞笑的进击模式，遇到萌宝立马变星星眼，特别逗
还有和孩子相处的模式，各种提醒做家长的大人有木有，孩子需要的不是物质条件，而是陪伴和关心
再说一个影片之外的事情，我觉得此类动画片都是不错的，包括之前的爱宠大机密，但只要看类似的动画片，电影院就会迎来一大堆熊孩子，因为好多人对动画的定义就是小孩子看的
storks deliver babies or packages?
power move(彰显权利地位)
infants 婴儿
Tulip 郁金香
commute 通勤 bucket缆车
lame 差劲
true calling
make a plan
stick to the plan
always deliver
现在她还是个小婴儿，但是很快，她就会开始走路，开始学会骑自行车，开始发挥忍者技能教训男孩子，会让你骄傲得好像是世界首富，有时也会让你尴尬得无地自容，她会大学毕业，最后会结婚生子，会离开你，去组成自己的家庭。她是你的天，是你的地，是你的整个世界，是你的使命，是你的一切，你想把最好的都给她，直到终究有一天，你要放她走，让她去拥有自己的世界，去经历你曾经经历过的一切，她的身上，她的孩子身上，永远都会有你的痕迹，哪怕你离开了这个世界，从某种程度上，你也还是活着的。
《逗鸟外传：萌宝满天飞》令人感动！时间在慢慢流逝
转载请注明网址: https://www.24788.net/voddetail/5129.html
