《驯龙高手1+2》
西方的龙和东方的龙,确实差异大!
这个在东方神圣之图腾,传说中的生物,出现在各种文学、艺术作品以及建筑、纪念物中,生长着巨大的翅膀,拥有强大的力量及魔法能力,是中世纪之前力量与神圣的象征。
到了基督教中,则是邪恶的代名词。
因为,虽然中文都是“龙”,但是龙(英语:Dragon)作为一个并非起源于中文的概念,与中文中用来翻译的“龙”的含义、寓意并不等同。
在拉丁语中,“draconem”也可以指巨大的蛇,而在古希腊语中,“drakon”则指巨大的海蛇或海中怪兽。“drakon”的词根“drak-”有“注视”的意思,因此“drakon”字面上可能是指“拥有(死亡的)注视者”。
现在我们大意了解二种文化差异,还可能是本来就不是指同一物!
当然,这些在本动画片中都不存在隔阂了!
此片中龙,那是可以被驯服的,可以被当作宠物饲养的,也怎么看都觉得像飞翔的------狗!
哈哈,好了,动画片,何须认真!
龙和岛上的居民,是对立面,龙经常骚扰岛上的居民,而维京人以屠龙为事业,此处,龙是代表和美国价值观不一样的其他国家,而岛象征着美国。美国人认为,和美国价值观不一样的国家的人都是邪恶而又无法理解的,所以就被丑化成了龙(此处的龙稍有西方历史常识的人都知道,和中国的龙不是一个意思,中国的龙是吉祥的象征,而西方的龙是邪恶的象征)。
双方一直争斗不休,没有穷尽。此时,小主人公出现了,他代表了美国的对外政策中的怀柔派。其核心思想就是对付那些敌对国家,不能硬碰硬,只能去试着找准那些国家人的习性,然后逐渐地驯服那里的人民,从而听从美国的指挥。
在龙巢里那个统治者“巨无霸”的龙不但能享用别的龙带给他的食物,稍不满意还会吞食自己的族类。这象征着在美国的眼里,那些国家必然有一个极其自私的集权统治者,他压迫和掠夺着自己的子民。所以,美国想当然地认为那里的子民也渴望摆脱这只“大龙”的统治。于是,就出现了当维京人把那只“巨无霸”打败后,其他的龙就欢欣雀跃,心甘情愿地当了维京人的宠物,于是乎,天下太平了
驯龙高手:不要惊动感情
转载请注明网址: https://www.24788.net/voddetail/898.html