还记得第一次看法国版的L'appartement,是很久以前在CCTV-6的《佳片有约》,韵味十足的monica,粗狂的诗人vicent,还有那个从中作梗的娃娃脸。此后便纠结在那错落无致没有句点的爱情上。来来回回反反复复。
因为有一段时间迷上了Josh Hartnett,对Diane的优雅又是从一而终的仰视,Wicker Park便成了期待已久的片子。但初步浏览时发现其实只是从法国版翻拍而来,那个落空,那个失望——断定其绝对不可能比法国版拍得更折磨人,便暂且搁浅。
直至今日观影,才找回另一种释怀——非文艺的期待,纯生活的希望。当Coldplay轻吟着"let's go back to the start",Lisa与Matthew经历辗转跪坐相拥之时,所谓有情人终成眷属,Hollywood为你提供踏遍铁屑无觅处功夫不负有心人的幸福与安慰。
但作为翻拍,并且是改版,漏洞自然是少不了的。最明显的就是,法国版中Lisa的未婚夫Daniel在整个剧情发展中发挥着某些决定性且贯穿始终的作用。但由于美国版结局并不存在最后Lisa死于Daniel扭曲的激情之情节,Daniel的存在便显得只拥有相对不充分的合理性与连贯性。
说得浅白点,这是一个简单的爱情故事:马修和莉莉相恋,莉莉的好友出于妒忌从中作梗,致使马修和莉莉在两年后才再续前缘。
然而,这又是一个很有魔力的影片,涤尽爱情文艺片的温吞,缠绵和共舞拍得像片花,味道刚刚好,甜而不腻。最最重要的是,它采用了双重叙事的手段(不知这个称呼对不对),起到化平凡为神奇的效果。
诚然,哈奈特有着独特的迷人气质,有些腼腆,又很儒雅;《特洛伊》中的绝世美女海伦在这里也算得上气质可人。可是,他们的爱情故事确实没有可圈可点之处。
除了那个谜——莉莉为何“不告而别”?
解开谜团的过程有点玄疑,有点诡异。
所以,我要说这是一部形式精彩于内容的影片。
很想说说莉莉最好的朋友 ,她有一双明亮的大眼,婴儿一般的肌肤。出于妒忌,她做了诸多错事,可表演却是这里最最精彩的。
还想说说影片的结果,因为它让我很失望,表演太过平淡了。莉莉在听到好友的忏悔时,一幅惯常表情;莉莉和马修终于面对面时,两人只是慢慢地拥抱,轻轻地抚摸对方的脸颊,依旧是惯常表情,不见一点笑意
剧中有中国元素影片讲述,从马修看到莉萨那一刻开始,任何事情都没有意义了。在芝加哥工作的马修,偶然从商店橱窗外看到路过的莉萨,立刻就被吸引住了。他追逐着她,制造他们的相遇,而且很快两个人便坠入爱河。每件事看起来都那么完美,直到有一天她突然消失得无影无踪。
两年以后,伤心欲绝的马修好不容易有了自己的新生活,但是记忆里的痛和没有答案的失去一直折磨着他。在酒吧里匆匆一瞥仿佛又看到了那个熟悉的身影……然而亦真亦幻,此时已经有了未婚妻的马修,再次迷失在记忆中
谜情公寓:给个机会,扳回迷局
转载请注明网址: https://www.24788.net/voddetail/9323.html