爱情,一定要轰轰烈烈么?一定要悲欢离合么? 我想大多都是平淡的,更多是自我压抑的,因为回头看,当年我们并不清楚那是友情还是爱情,我们需要彼此的陪伴,但从不突破到肉体上。 中国版我没看过,或是看后忘了,日版我觉得已经很好了,以至于我在看完第一遍后,立马就想看第二遍。 唯一比较恶俗的是父子为什么要裸体!!!
演员演的很到位,有的人说 女主感情过于单纯,扑克脸……不像一个学习很好的孩子的样子, 但是,事实就是这样,有些女孩子学习可以,感情处理不过来。至于扑克脸,观众可以代入角色
「男孩背上的蓝色墨点,
一回头,女孩的笑颜,让男孩魂牵梦萦了好多年。」
日版那些年,还不错的翻拍。
拍得比较和谐,但是青春纯情不输原版啊。
场景还愿得挺好的,cut了好多图。
喜欢浩介,虽然人设是幼稚,但是能看到一股坚毅和责任感。
日版沈佳宜也很可爱呀。
但似乎过于软妹,有点撑不起婚纱的亚子。
婚礼这场戏因为没有名曲渲染,没有原版那么催泪。
“我们这群人的青春”的感觉淡了好多。
爱讲道理就是装大人吗?我看不尽然。正是小孩才爱讲大道理,大人嘛,都懂了啊
日本纯爱电影特有的滤镜加上本来就很感人的故事,稍稍做一点改动,可以算是及格的「翻拍」吧。或许这也告诉我们,一样的故事或许真的可以发生在不一样的地方,由一群不一样的人上演,平行时空或许真的存在,只是结局或许还是不尽如人意。
女主的演技显然是不足啊,像是最后婚礼的戏份有一段几乎是「面无表情」总让我感觉她是被「逼婚」的。男主的演技明显好多了啊,眼神和语气感觉都很到位,不输台版。至于配乐,我绝对支持台版,「那些年」实在是太经典了啊。
还记得台版上映的时候
7分
一直以来,都是国内翻拍国外的经典剧目,国外翻拍中文版本的电影基本上很少,最有名的也就是那个《无间道》了。而台湾出品的这部《那些年,我们一起追的女孩》(后面简称那些年),却在时隔多年后,被日本引进进行了翻拍,也许是那边的制片人觉得这种充满青春气息的回忆,特别适合日本这个国度吧,事实证明,题材合适,但不一定能翻拍好。
一般来说,翻拍经典作品,都有一种天生的劣势,因为珠玉在前,新版必然会被拿来跟原版对比,后来者只能表现的更加出色,才能摆脱观众先入为主的印象
【那些年,我们一起追的女孩】那一年,那些年-- 11年和18年的对比
转载请注明网址: https://www.24788.net/voddetail/4004.html