文 / 吴少虚
原载《温州晚报》
记得曾经看过一本武侠小说,书名忘了,但书中的一段话让我记忆深刻:一个用武力就可以解决一切争端的世界,是一个多么可爱的世界!电影《赤警威龙》里吉米·波波也信奉这样的理论:在一个黑吃黑法则通行的世界里,爆头就是最好的解决方式!所以,片名直译过来就叫《爆头》,极其形象的表现出史泰龙在片中的利落作风。
也许是审查原因,电影最终被译成了《赤警威龙》这样富有复古味道的名字,连宣传海报也是上世纪七八十年代的风格
《赤警威龙》:别惹老家伙
转载请注明网址: https://www.24788.net/voddetail/10094.html